Former President Donald Trump suffered twin setbacks on Friday when the Justice Department cleared the way to release his tax records and disclosed a memo showing he had urged top officials last year to falsely claim his election defeat was “corrupt.”